Why breakpoints do not get hit when targeting x86 on Windows 7 x64?

I am currently working on a fully managed WPF application, that references a certified C# DLL that was purposely compiled targeting x86 platform (part of the certification process I think). Since I recently got an upgrade on my development machine, and I wanted to take full advantage of my 8GB of RAM I ended up installing Windows 7 x64.