Defeating Red Gate’s SQL Source Control insensitivity

I’m a big fan of Red Gate’s SQL Source Control, I really am. I raved about it earlier in the year and I still think it’s the best solution going for getting your databases under source control with Subversion. However, I’ve hit a glitch which unless I’m wrong, appears to be a bit of a design flaw; versioning changes in case. But there is a workaround...