Getting the Measure of Your Application

Why is it so rare to find a third-party server process such as a database or website that can provide the metrics that will illuminate what is going on in terms of business transactions, concurrent users, products being viewed, information requests and so on?