Custom Tag Helper: Toggling Visibility On Existing HTML elements