Use Octokit to create labels