Unit Test for EF LINQ queries using Mocked DbSet