Case insensitive search filter in OData ASP.NET Core 2.0 Web Api as an OWIN middleware