Readonly collection properties and XmlSerializer