Secure, synchronized, multiplatform password management