Migrating the Silverlight Toolkit TreeView control to UWP and the Uno Platform