C#: How to get service name listening at specific port number?