Adopting Kubernetes? These guidelines make the transition easier