Using Binding and Converters to create data filtering in Windows Phone