Visualizing locations and paths on a map with Azure Maps