Removing excess lambda expressions with a Roslyn Visual Studio plugin