Windows Disk Management Tool is being integrated to Windows 10 Settings app, and here's an early preview

Microsoft is working on a new Windows 10 Disk Partition Manager Tool for Windows 10. The tool will be accessible from the Windows 10 Settings app in the future versions of Windows 10. If you are a Windows Insider, having build 20175 installed on your system, this setting is currently hidden behind a config.