Show active file in Visual Studio Solution Explorer