Getting rid of array bound checks using ref-returns and .NET 5