How to configure relationships in Entity Framework Core 5