Syncing CSS changes in browser developer tools with Workspaces

Lately I've been looking into improving the ways I use browser developer tools by using features I've never looked and/or forgotten. One amazing feature of those are Workspaces which have been around for a long time but don't get as much use as I think they should.