Reading a file stream from resource file in C#