Hunting performance issues

Recently I received the lead over a performance optimization project for a software product. It isn’t something extraordinary for a software architect, because as a software architect you have to know what’s critical for a software system in a specific environment.